Translation Services
65 Ferramentas e Recursos Gratuitos Para Tradutores
Trago alguns sites aqui para que possam ser usados como subsídios por tradutores iniciantes. Lembre-se de que podem ocorrer algumas alterações; os…
Translation Services
HOW TO GET YOUR FIRIST GIG AS A FREELANCE TRANSLATOR 2026
Today i want to write about how to get your first freelance translation job. Let´s talk about the world of translation because…
Translation Services
Semantic vs Communicative Translation – Part 2
Translation scholar Peter Newmark (1916–2011) explored the concept of equivalence by asking whether a translation should stay as close as possible to…
Translation Services
Semantic vs Communicative Translation – Part 1
Translation scholar Mona Baker explains that interest in translation is almost as old as human civilization itself. There is a vast amount…
Translation Services
Semantic vs Communicative Translation – Part 3
Peter Newmark argued that most texts are best served by communicative translation rather than a semantic one. He believed that communicative translation…
General
Tradução semântica vs. Tradução Comunicativa – Parte 3
Peter Newmark apresentou a teoria de que a maioria dos textos se beneficia mais da tradução comunicativa do que da tradução semântica.…
General
Tradução Semântica v.s. Tradução Comunicativa – Parte 1
A especialista em tradução Mona Baker explica que o interesse pela tradução é quase tão antigo quanto a própria civilização humana. Existe…
General
About Pedagogical Uses of Translation.
The role of translation in different language learning approaches has varied greatly over the last few centuries – from unquestioned (mis) use…